SharePoint navigation

This post applies to Moss 2007, but links also reference SharePoint 2010 resources, so it's good all around:
SharePoint static 2nd level current navigation in MOSS 2007

For global navigation:
TOP NAVIGATION / GLOBAL NAVIGATION